En plus des vaisseaux extraterrestres et des recréations humaines méticuleuses, pendant l’Alien Week nous explorons la langue, la culture et l’histoire des espèces Banu, Tevarin, Xi’an et Vanduul.

De plus, nous avons de nouvelles peintures de vaisseaux extraterrestres, des épisodes spéciaux de Inside Star Citizen et Star Citizen Live, un concours communautaire, des rencontres en personne, et bien plus encore !

Week-end international des Bar Citizen

Célébrez l’unité à travers la planète
Les fans de Star Citizen du monde entier peuvent établir le premier contact avec des aventuriers partageant les mêmes idées lors de notre week-end international Bar Citizen, du 17 au 18 juin. Rejoignez les joueurs et les développeurs dans les bars de Los Angeles, Montréal, Austin, Manchester et Francfort, et gagnez votre propre Banu tholo, juste pour vous être montré.

Rencontres Rapprochées

Concours communautaire
Nous voulons voir comment vous établissez le contact. Recréez des rencontres extraterrestres, qu’elles soient terrifiantes, mystérieuses, impressionnantes ou carrément stupides, grâce à la magie d’une capture d’écran dans le jeu, pour avoir la chance de gagner des prix vraiment hors du commun.

Règlement du concours

L’Alien Week a commencé ! En commémoration du jour du premier contact, nous célébrons les peuples du verse qui ne sont pas humains !

Selon vous, à quoi ressemblait la première rencontre entre les humains et les aliens dans Star Citizen ? Nous voulons voir votre interprétation de ce à quoi ressemblerait un “premier contact extraterrestre” dans Star Citizen. Nous vous mettons donc au défi d’organiser une scène et de poster une capture d’écran pour avoir une chance de gagner l’un de ces prix d’un autre monde :

  • 1er prix – Esperia Prowler (LTI) avec peinture Wanderer 
  • 2ème place – Banu Defender (LTI) et peinture Wanderer
  • 3ème place – Esperia Talon (LTI) avec peinture Wanderer 

Vous avez jusqu’au 25 juin 2023, à 23 h 59, heure du Pacifique, pour soumettre votre candidature.
Remarques :

  • Veuillez respecter les règles du concours.
  • Les captures d’écran doivent être soumises sur le Hub communautaire avec le titre 2953 Alien Week First Contact ou sur Twitter avec le hashtag #AlienWeek2953. Les soumissions sur ce post ne seront pas prises en compte.
  • Plusieurs participations sont autorisées au sein d’un même message. Les soumissions de groupe ne sont pas autorisées. Plusieurs personnes peuvent figurer sur la capture d’écran, mais seule la personne qui soumet la capture d’écran peut prétendre à un prix.
  • Les captures d’écran ne doivent pas être modifiées et doivent être dans leur format d’origine – aucun post-traitement n’est autorisé.
  • La capture d’écran doit représenter une scène de premier contact avec un extraterrestre dans Star Citizen. Les captures d’écran présentant le plus de créativité, de qualité et de style pour ce concours seront les plus appréciées.

Bonne chance, et Joyeuse (tardive) Journée du Premier Contact !

Banu Tholo

Nouveauté frivole ou clé de la fortune ?
Le Banu Tholo : un souvenir très prisé pour commémorer les voyages dans le Protectorat, un mystérieux présage du destin et un moyen de passer le temps pendant les longs trajets. Mais qu’est-ce que c’est exactement et, surtout, comment cela fonctionne-t-il ? N’hésitez pas à consulter le prochain article sur l’histoire pour le découvrir.

Banu Tholo

Vous avez du mal à choisir votre prochain vaisseau ?

La liberté de choix vous rend dangereusement fou ?

Faites appel au mystérieux Banu tholo pour choisir à votre place !

Disponible lorsque vous assistez à des réunions humaines dans la cantine locale.

Hors du commun

Programmation
Cette semaine, Inside Star Citizen et Star Citizen Live vous proposeront de grandes quantités d’extraterrestres dans l’esprit de la semaine. Soyez à l’écoute pour des sensations hors du commun.

Les vaisseaux non humains

Maintenant pour les humains !
Par chance, Humain, un souli Banu spécialisé dans l’achat et la vente de vaisseaux d’occasion vient de jeter l’ancre à Stanton, apportant avec lui des peintures exotiques anciennes et nouvelles, ainsi que des modèles extraterrestres très recherchés. Jetez un coup d’œil à son inventaire et agissez rapidement ; les Banus sont une espèce nomade et n’ont pas tendance à s’attarder longtemps dans les systèmes humains.

PoèmeTraduction
Free yourself from the pain of drudgery
of boring ships that spoil your days and your adventures.
So many good and better ships from
non-Human worlds are now amazing for Humans.
Don’t go to those dangerous planets!
We bring the ships to you.
An irresistible buffet of delights
of non-human delights.
New models! Old models!
Fabulous new paintings!
This is the wealth of embarrassment.
Our Souli buys the best
selection of merchandise.
You can’t beat it! Don’t try.
Libérez-vous de la douleur de la corvée
des vaisseaux ennuyeux qui gâchent vos journées et vos aventures.
Tant de bons et meilleurs vaisseaux provenant
des mondes non-humains sont maintenant étonnants pour les Humains.
N’allez pas sur ces planètes dangereuses !
Nous vous apportons les vaisseaux.
Un buffet irrésistible de délices
de délices non-humains.
Nouveaux modèles ! D’anciens modèles !
De nouvelles peintures fabuleuses !
C’est la richesse de l’embarras.
Notre Souli achète la meilleure
la plus belle sélection de marchandises.
Impossible de faire mieux ! N’essayez pas.

Article précédentRoadmap Roundup – 14 juin 2023
Article suivantQ&R : Tumbril Storm

LAISSER UN COMMENTAIRE

S'il vous plaît entrez votre commentaire!
S'il vous plaît entrez votre nom ici